The logo must include either the word "STAATSKLOTERIJ" or "STAATSKLOTEN". The choice is up to you, but whichever you choose, make sure the letter "K" clearly stands out somehow.
Other than the name STAATSKLOTERIJ, the logo may NOT resemble the brand mark of the state lottery "STAATSLOTERIJ" in any way (check out http://www.staatsloterij.nl to make sure it doesn't). So please don't use the colors "orange" and "blue". Because in Dutch elections "red" pencils are used to cast a voting ballot, the color RED seems very suitable to us.
The challenge is to design a logo that can be printed on a square-shaped condom wrapper. Please have a look on http://www.condomwrappers.com to get the general idea.
As long as the logo looks well, don't worry too much about ethics. This is a private contest and, as you probably know, people in Holland are not so easily shocked or offended by sexual related expressions.
It would be nice if you could come up with a clever/nice way for adding a tagline that can be changed, like for example: "Screw the System" I also hope you can come up with an "one-fits-both" solution that would allow me to use your design interchangeably for STAATSKLOTERIJ and STAATSKLOTEN.
Please follow my comment in the public forum.
DON'T FOR GET TO DOWLOAD THE PDF-FILE I ATTACHED FOR INSPIRATION